Sekcija za statistično terminologijo
| Angleško | Slovensko |
|---|---|
| S-curve | S-krivulja |
| S-shaped distribution | S-porazdelitev |
| sample | vzorec |
| sample point | vzorčna točka |
| sample size | velikost vzorca |
| sample space | prostor vzorcev |
| sample survey | vzorčno opazovanje |
| sample unit | vzorčna enota |
| sampling | vzorčenje |
| sampling distribution | porazdelitev vzorčnih ocen |
| sampling error | napaka vzorčenja |
| sampling fraction | vzorčni delež |
| sampling inspection | vzorčni nadzor |
| sampling interval | stopinja izbire, interval izbire |
| sampling on successive occasions | ponavljajoče se vzorčenje |
| sampling unit | enota vzorčenja |
| sampling variance | varianca vzorčnih ocen |
| sampling with replacement | vzorčenje s ponavljanjem |
| sampling without replacement | vzorčenje brez ponavljanja |
| scale | lestvica |
| scaling | lestvičenje |
| scatter diagram | razsevni diagram |
| scatter plot | razsevni grafikon |
| scattergram | razsevni grafikon |
| Scheffe's test | Scheffejev preizkus, Scheffejev test |
| score | zbir; vrednost v točkah |
| scoring | točkovanje |
| seasonal index | sezonski indeks |
| seasonal variation | sezonsko nihanje |
| secondary statistics | sekundarna statistika |
| secondary unit | sekundarna enota |
| secular trend | sekularni trend |
| selection with random number tables | izbira s tablicami slučajnih števk |
| semi-interquartile range | semikvartilni razpon, kvartilni odklon |
| Semi-logarithmic chart | pollogaritemski grafikon |
| sequence plot | prikaz sekvenc |
| sequential analysis | sekvenčna analiza |
| sequential estimation | sekvenčno ocenjevanje |
| sequential method | sekvenčna metoda |
| sequential sampling | sekvenčno vzorčenje |
| sequential sampling plan | sekvenčni vzorčni načrt |
| sequential scheme | sekvenčna shema |
| sequential test | sekvenčni test, sekvenčni preizkus |
| serial correlation | serialna korelacija |
| set | množica |
| sextile | sekstil |
| Sheppard's correction | Sheppardov popravek |
| sign test | test z znaki, preizkus z znaki |
| significance | značilnost |
| significance level | stopnja značilnosti |
| significance point | meja zavrnitve |
| similarity measure | mera podobnosti |
| simple hypothesis | nesestavljena domneva |
| simple index number | enostavni indeks |
| simple linear regression model | enostavni linearni regresijski model |
| simple mean | netehtana sredina, enostavna sredina |
| simple random sample | enostavni slučajni vzorec |
| simple random sampling | enostavno slučajno vzorčenje |
| simple regression | enostavna regresija |
| simple structure | enostavna struktura |
| simple table | enorazsežna tabela |
| simulation | simulacija |
| simultaneous stochastic equations model | model simultanih stohastičnih enačb |
| single factor theory | teorija enega faktorja |
| single linkage method | minimalna metoda |
| single sampling | enojno vzorčenje |
| single sampling plan | enojni vzorčni načrt |
| size of a test | velikost preizkusa |
| skewness | asimetrija |
| small sample | mali vzorec |
| smoothing | glajenje |
| snowball sampling | verižno vzorčenje |
| source of variation | vir variabilnosti |
| spatial index | krajevni indeks |
| spatial series | krajevna vrsta |
| spatial variable | krajevna spremenljivka |
| Spearman's rank correlation coefficient | Spearmanov koeficient korelacije rangov |
| Spearman's rho | Spearmanov koeficient korelacije rangov |
| specific factor | specifični faktor |
| specific rate | specifična stopnja |
| specification error | napaka v specifikaciji |
| specificity | specifiteta |
| spline * | zlepek |
| spline regression | regresija zlepkov |
| spurious correlation | umetna korelacija |
| stacked chart | strukturni stolpec |
| standard deviation | standardni odklon |
| standard error | standardna napaka |
| standard error of a correlation coefficient | standardna napaka korelacijskega koeficienta |
| standard error of a difference | standardna napaka razlike |
| standard error of a mean | standardna napaka aritmetične sredine |
| standard error of a regression coefficient | standardna napaka regresijskega koeficienta |
| standard error of a standard deviation | standardna napaka standardnega odklona |
| standard error of a sum | standardna napaka vsote vrednosti |
| standard error of a variance | standardna napaka variance |
| standard error of estimate | standardna napaka ocene |
| standardisation | standardizacija |
| standardised deviate | standardizirani odklon |
| standardised normal distribution | standardizirana normalna porazdelitev |
| standardised rate | standardizirani kazalec |
| standardised regression coefficient | standardizirani regresijski koeficient |
| standardised value | standardizirana vrednost |
| standardised variate | standardizirana spremenljivka |
| state (of nature) | stanje |
| stationary process | stacionarni proces |
| stationary time series | stacionarna časovna vrsta |
| statistic | statistika2 |
| statistical data | statistični podatki statistika1 (3) |
| statistical inference | statistično sklepanje |
| statistical method | statistična metoda |
| statistical model | statistični model stohastični model |
| statistical organisation | statistična organizacija, statistika1 (4) |
| statistical probability definition | aposteriorna opredelitev verjetnosti, stohastična opredelitev verjetnosti, statistična opredelitev verjetnosti |
| (statistical) quality control | kontrola kakovosti |
| (statistical) series | statistična vrsta |
| statistics | statistika1 (1 in 2) |
| statistics (3) | statistika1 (3), statistični podatki |
| statistics (4) | statistika1 (4), statistična organizacija |
| stem and leaf diagram | histogram s številkami |
| stem-and-leaf plot | histogram s številkami |
| stereogram | stereogram |
| stochastic dependence | stohastična odvisnost |
| stochastic model | stohastični model, statistični model |
| stochastic probability definition | stohastična opredelitev verjetnosti, statistična opredelitev verjetnosti, aposteriorna opredelitev verjetnosti |
| stochastic process | stohastični proces, slučajni proces |
| straight line relationship | linearna zveza |
| stratification | stratifikacija |
| stratified sample | stratificirani vzorec |
| stratified sampling | stratificirano vzorčenje |
| stratum | stratum |
| stress | napetost |
| strong law of large numbers | krepki zakon velikih števil |
| structure | struktura, sestava |
| Student's distribution | Studentova porazdelitev, t-porazdelitev |
| studentised range | studentizirani razmik |
| subjective probability | subjektivna verjetnost |
| subpopulation | subpopulacija |
| sufficiency | zadostnost |
| sufficient estimator | zadostna cenilka |
| sum | vsota vrednosti |
| survey | anketa, anketiranje, opazovanje |
| survey in marketing research | anketa v raziskavi trga |
| survival * | preživetje |
| symmetrical distribution | simetrična porazdelitev |
| symmetry | simetrija |
| systematic design | sistematična zasnova |
| systematic error | sistematična napaka |
| systematic sample | sistematični vzorec |
| systematic sampling | sistematično vzorčenje |
| systematic variation | sistematična variabilnost |
| T-distribution | T-porazdelitev, Hotellingova porazdelitev |
| t-distribution | t-porazdelitev, Studentova porazdelitev |
| T-test | Hotellingov preizkus, T-preizkus, T-test, Hotellingov test |
| t-test | t-test, t-preizkus |
| t-test groups | test skupin, preizkus skupin |
| t-test pairs | test dvojic, test parov, preizkus dvojic, preizkus parov |
| table | tabela, preglednica |
| target population | ciljna populacija |
| taxonomy | taksonomija, klasificiranje (1), razvrščanje v skupine |
| telephone survey | telefonsko anketiranje |
| ternary plot | strukturni trikotnik |
| tertiary unit | terciarna enota |
| test | test, preizkus |
| test for goodness of fit | test skladnosti, preizkus skladnosti |
| test of independence | test neodvisnosti, preizkus neodvisnosti |
| test statistic | testna statistika, preizkusna statistika |
| testing of hypothesis | preizkušanje domnev |
| tetrachoric correlation | tetrakorična korelacija |
| tetrachoric correlation coefficient | koeficient tetrakorične korelacije |
| theoretical distribution | teoretična porazdelitev |
| theoretical frequency | teoretična frekvenca |
| tied rank | vezani rang |
| time-index | časovni indeks |
| time interval | časovni interval |
| time series | časovna vrsta |
| time series analysis | analiza časovnih vrst |
| time-series index | časovni indeks |
| tolerance | toleranca |
| tolerance factor | faktor tolerance |
| tolerance interval | interval tolerance |
| tolerance limits | meji tolerance |
| tolerance region | območje tolerance |
| total | vsota vrednosti |
| total correlation | totalna korelacija, celotna korelacija |
| total inspection | popolni nadzor |
| treatment | obravnavanje |
| trend | trend |
| trend fitting | prilagajanje trenda |
| trial | poskus (1) |
| trimmed mean | modificirana aritmetična sredina |
| truncated distribution | odrezana porazdelitev |
| truncated sample | odrezani vzorec |
| truncated sequential scheme | odrezana sekvenčna shema |
| Tschuprov's coefficient of contingency | Tschuprov koeficient kontingence |
| Tukey's test | Tukeyev preizkus, Tukeyev test |
| two-by-two frequency table | tabela 2 x 2 |
| two-phase sampling | dvofazno vzorčenje, vzorčenje v dveh fazah |
| two sided test | dvostranski test, dvostranski preizkus |
| two-stage sample | dvostopenjski vzorec, vzorec v dveh stopnjah |
| two-stage sampling | dvostopenjsko vzorčenje, vzorčenje v dveh stopnjah |
| two-way table | dvorazsežna tabela |
| U statistic | U-statistika |
| UMP test | enakomerno najmočnejši test, enakomerno najmočnejši preizkus |
| unbiased estimator | nepristranska cenilka |
| unbiased sample | nepristranski vzorec |
| unbiased test | nepristranski test, nepristranski preizkus |
| uncertainty | negotovost |
| unexplained variance | nepojasnjena varianca, varianca napake, varianca ostanka |
| uniform distribution | enakomerna porazdelitev |
| uniformly better decision function | enakomerno boljša funkcija odločanja |
| uniformly most powerful test | enakomerno najmočnejši preizkus, enakomerno najmočnejši test |
| unimodal distribution | unimodusna porazdelitev, unimodalna porazdelitev |
| unit | enota |
| uniqueness of classification | enoličnost razvrščanja |
| unit with critical defect | enota s kritično napako |
| unit with major defect | enota z večjo napako |
| unit with minor defect | enota z manjšo napako |
| univariate index | enostavni indeks |
| universe | populacija |
| unstandardised variable | nestandardizirana spremenljivka |
| upper class limit | zgornja meja razreda |
| upper control limit | zgornja kontrolna meja |
| upper warning limit | zgornja opozorilna meja |
| utility theory | teorija koristnosti |
| validation | ugotavljanje veljavnosti |
| validity | veljavnost |
| Value | vrednost spremenljivke |
| variability | variabilnost, razpršenost |
| variable | spremenljivka |
| variables inspection | kvantitativni nadzor |
| variance | varianca, disperzija (1) |
| variance analysis | analiza variance |
| variance ratio distribution | porazdelitev razmerja varianc, F-porazdelitev |
| variance ratio test | test razmerja varianc, preizkus razmerja varianc |
| Venn diagram | Vennov grafikon |
| volunteer sampling | vzorčenje prostovoljcev |
| Von Neumann's ratio | von Neumannovo razmerje |
| Wald-Wolfowitz runs test | Wald-Wolfowitzev test sekvenc, Wald-Wolfowitzev preizkus sekvenc |
| Ward's method | Wardova metoda |
| warning limit | opozorilna meja |
| weak law of large numbers | šibki zakon velikih števil |
| weathervane plot | prikaz z vetrnicami |
| weight | utež |
| weighted arithmetic mean | tehtana aritmetična sredina |
| weighted mean | tehtana sredina |
| weighting coefficient | utež |
| White noise | beli šum |
| Wilcoxon's rank sum test | Wilcoxonov test vsot rangov, Wilcoxonov preizkus vsot rangov |
| Wilcoxon's signed rank test | Wilcoxonov test predznačenih rangov, Wilcoxonov preizkus predznačenih rangov |
| Wilcoxon's test | Wilcoxonov test Wilcoxonov preizkus |
| Winters' method | Wintersova metoda |
| working sampling | časovno vzorčenje |
| Yates'correction | Yatesov popravek |
| Youden square | Youdenov kvadrat |
| Z-chart | Z-diagram |
| z-test | z-test, z-preizkus |
| z-transformation | z-transformacija, Fisherjeva transformacija |
| zero defect production | proizvodnja brez napak |
P - R
Domov